 |
|
Subject: переводится на должность Фраза в трудовом договоре:Работник переводится на должность Мастер смены с совмещением обязанностей Наладчика станков Сомневаюсь на счет артикля и "с совмещением обязанностей". Мой вариант: Der Arbeitnehmer wird auf die Stelle des (eines?) Schichtmeisters in Kombination mit Aufgaben des Maschineneinrichters versetzt Спасибо за Ваши мнения |
| Подскажите, пожалуйста, "переводится на должность логиста": Der Arbeitnehmer wird auf die Stelle des Logistikers versetzt или eines Logistikers versetzt? |
| You need to be logged in to post in the forum |