 |
|
Subject: Tippgeber bedingungen für eine Tätigkeit als Tippgeber im Fondsgeschäft
|
|
Вы это на сайте видели, когда вопрос писали? "Перед тем, как задать вопрос, прочтите правила оформления тем" |
| консультант |
| консультант +1, но при прочтении в отсутствии контекста, нужно представление о том, каике у этого гебера функции |
|
почитайте про него сначала в гуголе официальный консультант - напр., Finanzberater а этот - подосланный казачок посмотрите в разделе Deutschland Hier liegt der Vorteil einer Tippgeber-Tätigkeit darin, dass auf diese Weise Personen im Bereich erlaubnispflichtiger Berufe tätig werden können, ohne selbst den teuren und zeitaufwändigen Zulassungsprozess über sich ergehen zu lassen. Allerdings dürfen Tippgeber auch keinerlei Beratung durchführen oder anderweitig am eigentlichen Abschlussvorgang beteiligt sein |
| в криминалистике его называют "наводчик" :-) |
| Т.е. он предоставляет контакт клиента и информацию о нём (там Kontaktgeber - ом его называют) и за это потом Provision получает :) Однако ... Не знал, спасибо. |
|
Цитата из ссылки, предложенной Erdferkel: Als Tippgeber (auch Tippvermittler oder Kontaktgeber) wird bezeichnet, wer einem Anbieter einen abschlusswilligen Kunden namhaft macht. Т. е. этот Tippgeber может выступать в разных ипостасях. im Fondsgeschäft - в сделке с ценными бумагами |
|
Он и есть: консультант-посредник |
|
link 15.05.2020 11:10 |
|
А не тот ли, который tipper ? """ tipper: «подсказчик» (амер.) – лицо, передающее кому-то существенную конфиденциальную информацию о публичной компании. """ |
|
Vladim, он не имеет права называться консультантом, который Berater - специально ведь цитату привела: Allerdings dürfen Tippgeber auch keinerlei Beratung durchführen вот здесь есть рекомендатель примерно в том же смысле
|
| You need to be logged in to post in the forum |