![]() |
Subject: sustainable buildings Здравствуйте! Встретилось в презентации в заголовке слайда (сама презентация на немецком, ее тема - системы солнцезащиты, большие ламели, обеспечивающие затенение).Что это за здания - устойчивые к ч.-л. или их как-то еще можно назвать? Заранее спасибо. |
Спасибо за ссылку! Но там как раз этот тип здания указан без перевода. Могут ли это быть экологически устойчивые здания? |
Green building, also called "sustainable" or "high-performance" building, means having a significantly reduced impact on the Earth's resources compared to conventional building. http://www.pca.state.mn.us/oea/greenbuilding/index.cfm здание, способствующее поддержанию экологического равновесия с окружающей средой. Экологически безвредное (высоко рациональное) здание |
Большое Вам спасибо за Вашу "скорую помощь"! :) |
Кстати, слышал о т.наз. "эко-зданиях". Так их можно назвать? |
Я тоже слышал, но сказать точно не возьмусь, потому что дилетант в этой области. |
You need to be logged in to post in the forum |