 |
|
Subject: unter B. Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как может расшифровываться сокращение "B." в данном случае?"...ergänzend zum Duplik-Schriftsatz der Klägerin zum Vortrag unter B. Duplik (Seite 3 ff. des Schriftsatzes)..." Перевод: "в дополнение к дуплике истца к заявлению unter B. «Дуплика» (стр. 3 и следующие страницы процессуального заявления)" Мой вариант: "unter Beachtung" ? "в соответствии с" ? Но тогда масло масляное получается... Заранее спасибо! |
| М.б. в дуплике пункты а. б. и т.д. с большой? Тогда я бы понял как "см. пункт б/под пунктом б" |
| К сожалению, у меня нет текста дуплики( Поэтому не знаю, что имеется в виду( |
| Но вполне может быть, спасибо! |
|
link 12.02.2020 19:54 |
| к изложению под литерой В ("в пункте Бэ") |
| Спасибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |