DictionaryForumContacts

 Mueller

link 4.06.2019 19:25 
Subject: неразнаряженный груз
Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста. Что означает "неразнаряженный груз" и есть ли похожий эквивалент в немецком или английском языке?

Пример: 

Неразнаряженные мелкие партии и отдельные места подвижной техники (ПТ) располагаются на площадках для неразнаряженных грузов и группируются в ряды по группе, виду и размеру или модели грузовой единицы.

Ссылка:  http://docs.cntd.ru/document/1200069740

Заранее благодарю.

 Erdferkel

link 4.06.2019 20:00 

 Mueller

link 4.06.2019 20:13 
Спасибо Erdferkel

 Vladim

link 4.06.2019 20:14 
разнаряжать - zuteilen, zuweisen

(Großes Ökonomisches Wörterbuch Russisch-Deutsch von Gerhard Möchel)

 

You need to be logged in to post in the forum