Subject: Фотожаба привет,интересно, есть ли у кого-то интересные идеи, как перевесли слово "фотожаба" на английский а то Funny picture made in Photoshop - мне не очень нравится. |
может PhotoShoCK/PhotoLOL |
Вообще в таких случаях говорят что картинка была Photoshoped может это поможет... |
ФотоЖЖод! |
спасибо всем, Photoshoped мне нравится больше всего |
|
link 31.05.2007 19:25 |
Часто пишут просто "shopped", но это, понятно, неформально. Вот, кстати, ссылка в кассу: |
You need to be logged in to post in the forum |