put under pressure

[Виктор Н.]

The supplier recommends to wait at least two hours from the last welding before the pipe system _is put under pressure_.

TIA

[PicaPica]

... до включения давления в трубопроводе.

[Alexander Konosov]

Поправлю - до подачи давления в трубопровод

[10-4]

до того как ставить трубную систему под давление (или: до опрессовки, т.к. именно опрессовка должна следовать за сварочными работами)

[Виктор Н.]

10-4, я забыл уточнить, что в общем-то речь идет о ремонте прокола в пластмассовой трубе сваркой / плавлением. Так что в опрессовке, как операции по проверке трубопровода, вроде бы, нет необходимости. Думаю, что вариант Александра подойдет, но спасибо всем! Странно, что перевода оборота "to put under pressure" в технических словарях так и не нашлось.