מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אוקראינית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

розри́в

m
כלל. abruption; avulsion; blow-out (шини); breach (стосунків); break (між друзями, подружжям); breaking; break-off (відносин); bursting; chasm; denouncement (договору); denunciation (договору); discontinuity; disruption; dissolution; divorce; divorcement; divulsion; estrangement; explosion; fissure; fraction; fracture; gap (невідповідність); interruption; rent (у хмарах); rift; rip; rupture (прям. і перен.); severance; slit; solution; split; tear; burst (снаряда); disparity
.אמריק spread (між цінами, курсами тощо)
.ביוטכ uncoupling
.גֵאוֹ disturbance
.דִיפּ breach (відносин); dissolution (договору тощо)
.חַקלָ cutting
.טֵלֶו breakup
.טֶכנו abrupture; drying crack (дефект емалювання); puncture; surface rupture; surface tear; tearing
.טכנול open (напр., лінії зв'язку); rupture; shock; interrupt; jump
.כַּלְ break (відносин); rupture (відносин); spread (між цінами, курсами, витратами)
.מֵטַל crack
.מֵכָנ gap (місце)
.מיקרו breaking (електричного ланцюга (кола)); open; opening
.נפט ו blowout; breakage; burst; fault; flaw; gap (труби тощо); kerf; parting; rent; tensile failure; tension fracture
.רְפוּ laceration (тканини)
.תְעוּ blowout; break
.תקשור gap
breach (стосунків тощо); breakdown; abrogation (припинення дії, скасування); annulment; breaking off (припинення відносин, стосунків тощо); cancellation; rapture; repudiation; rescission; termination; break off; break (стосунків); gap (у бойовому порядку); gulf; fragmentation (снаряда); breaking (стосунків); severance (стосунків, зв'язків)
розри́ви m
.תעשיי serration (мн. від розрив, дефект бруса-сирцю)
розрити v
розривати
כלל. churn up
розрив
: 276 צירופים, 35 נושאים
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה4
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע1
אסטרונאוטיקה3
בּוֹטָנִיקָה2
בריאות1
גֵאוֹלוֹגִיָה4
דִיפּלוֹמָטִיָה20
הִיסטוֹרִי2
חוֹק28
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה13
טכנולוגית מידע17
כִּימִיָה3
כַּלְכָּלָה5
כללי25
כספים2
לָטִינִית1
מֵטַלוּרגִיָה4
מָתֵימָטִיקָה4
מדעי הקרקע3
מיקרואלקטרוניקה8
מכוניות1
נפט וגז60
ספורט2
פֶּחָם1
צָרְפָתִית1
צבאי47
צינורות1
רְפוּאִי4
רכבים משוריינים1
תְעוּפָה3
תַעֲשִׂיָה1
תקשורת1
תקשורת המונים1