מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אוקראינית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

пове́рнення

n
כלל. backsliding (алкоголізму тощо); reappearance (когось); recurrence (до чогось); redemption (собі); regress; reimbursement (про витрати); restitution; resumption (втраченого); retrieval; retrieve; retrocession (території за договором тощо); return; reversal; revert; comeback; giving back (майна тощо); repayment (грошей); returning; reversion
.אקטיב remand; relegation
.דִיפּ drawback
.טֶכנו returns (бурового розчину при циркуляції)
.טכנול backout (в точку рестарту програми); reclamation; recovery (до вказаного значення); regression
.כַּלְ call back; rebate; recurrence; redemption (акцій, боргу); refund; replacement; resumption; return
.לא רש come-back (до влади тощо)
.מָתֵי call-back (при обстеженні)
.מיקרו reset (в початковий стан)
.רְפוּ return (хвороби)
.תְעוּ backtracking; recovery
come-back (додому тощо); recommitment (для повторного розгляду; ув'язненого до в'язниці); recovery (втраченого тощо); refundment (сплачених грошей тощо); reimbursement (грошей тощо); remand (під варту); restitution (втраченого); retaking (під варту); reversion (до попереднього стану); redemption (боргу тощо); repayment; restoration (майна, of property); return (чогось); recovery (втраченого); lap turn (після проходження тральної смуги; після проходження тралової смуги)
מחש. backspace (клавіша повернення каретки на один символ; у коді ASCII представлене числом 8); departure (в операційну систему при завершенні прикладного завдання); undo (у діалогових редакторах і системах програмування)
пове́рненняпри обстеженні n
.סטָטִ call-back
пове́рнення на один крок назад n
.טכנול backspace
пове́рнення נ
.טֶכנו disengagement (реле); flyback (відеоголовки); reclaim (області пам яті в загальний пул); recycling (у технологічному процесі); reentry (в атмосферу); reinjection (у технологічному процесі); restoration
.טכנול access; backspace; linkage; yield (значення)
.מכשיר release
.פוליג wrap (рядка, слова)
offset; sale and return (продаж, при якому покупець має право повернути товар протягом певного часу); sale or return (продаж, при якому покупець має право повернути товар протягом певного часу); resumption (назад); refund (сплачених грошей тощо)
повернення
: 506 צירופים, 43 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אחסון בארכיון1
אסטרונאוטיקה4
אקטיביזם לזכויות אדם1
בְּנִיָה1
ביטוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה2
הִיסטוֹרִי1
חוֹק177
חוקי עבודה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה4
טכנולוגית מידע20
כַּלְכָּלָה70
כללי50
כספים29
לִנְסוֹעַ12
לא רשמי1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֶרחָב6
מָתֵימָטִיקָה3
מדעי הקרקע4
מדעי כדור הארץ1
מחשבים9
מיקרואלקטרוניקה3
מיקרוסופט2
מכשירי חשמל1
נַצְרוּת1
ניווט2
נפט וגז6
סביבה1
סגנון עסקי6
סייסמולוגיה1
ספורט2
עֵסֶק2
פִילוֹסוֹפִיָה1
צבאי37
צילום1
רְפוּאִי4
רובוטיקה4
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית2
שיווק2
תְעוּפָה23
תקשורת5