אוקראינית ⇄ אוזבקית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

о́браз m
כלל.	character; depiction; eidolon; exemplar; figure; image (в уяві); imago; likeness; portrait; reflex; representation; shape; similitude; spectrum; tenor; vision; appearance; form (вигляд); icon (ікона); sacred image
.טֶכנו	way (спосіб)
.טכנול	icon (зображення); image; picture
.מָתֵי	transform
.מיקרו	image (A collection of files and folders (sometimes compressed into one file) that duplicates the original file and folder structure of an operating system. It often contains other files added by the OEM or corporation)
	person; image (зображення)
מחש.	image (логічна копія даних)
о́браз ISO m
.מיקרו	ISO image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products); .iso image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
о́браз SDI m
.מיקרו	SDI (A feature in Windows which facilitates the preparation and maintenance of run-time images)
о́браз Windows m
.מיקרו	Windows image (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
о́браз f
.טכנול	pattern
обра́за f
כלל.	abuse; affront; contumely (словом); cut; despite; dishonour; displeasure; dudgeon; grievance (Bill still harbours/nurses a grievance against his employers for not promoting him.); huff; hurt; indignity; injury; insult; obloquy; offence; offense; opprobrium; outrage (тяжка); pet (роздратування); pique; resentment; a slap in the face; a slap in the eye; a smack in the eye; a smack in the face; snub; umbrage; wrong
.אמריק	dishonor
.אמריק, .לא רש	grouch
.דִיפּ	affront (публічна); outrage
.לא רש	a shame
.צִיוּ	wound
	contempt (суду, іншого органу влади); mortification; affront; desecration (над святинею, of); outrage (upon); harm; act of outrage (про конкретний випадок); breach; contumely; exception; grievance
образи f
.טֶכנו	imagery (мн. від образ)
.טכנול	image data (мн. від образ); imagery
публічна обра́за f
	affront

образ : 269 צירופים, 27 נושאים

אחסון בארכיון	2
אקטיביזם לזכויות אדם	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	6
דָת	3
זיהוי פלילי	1
חוֹק	85
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	16
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	92
מִיתוֹלוֹגִיָה	1
מִשׂרָדִי	1
מחשבים	8
מיקרואלקטרוניקה	2
מיקרוסופט	11
נִיחוֹחַ	1
סִפְרוּת	1
סביבה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	8
פִּתגָם	7
צָרְפָתִית	1
צבאי	6
קַרטוֹגרָפִיָה	1
קולקטיבי	1
רובוטיקה	3
תיאטרון	3