 |
| |||
| breach; break (прям. і перен.); eruption (полум'я); outburst (води); rupture; uprush (газу); gap; inrush | |||
| fault (у шарі); outburst | |||
| gap (оборони) | |||
| blow; breakout; bursting; entry | |||
| burst; flush | |||
| breakthrough | |||
| burst (маси повітря) | |||
| inrush (води тощо) | |||
| advent | |||
| perforation | |||
| outbreak; blowout | |||
| runout | |||
| break-in; break-through; cutting-in (захисту); gap (в обороні); penetration (pent); rush; breakthrough (створення проломів у підготовленому рубежі оборони противника); break; breakdown; complete penetration; crack-through; breaching; fracture (фронту); escape (з оточення тощо) | |||
| |||
| deep penetration | |||
| אוקראינית אוצר מילים | |||
| |||
| Вид наступального маневру, який передбачає силове проникнення на позиції противника. (ФР) | |||
|
прорив : 85 צירופים, 16 נושאים |
| אידיומטי | 1 |
| בְּנִיָה | 3 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 1 |
| הַנהָלָה | 1 |
| חוֹק | 2 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 2 |
| כַּלְכָּלָה | 2 |
| כללי | 16 |
| לא רשמי | 1 |
| מֵטַלוּרגִיָה | 1 |
| מדעי החומרים | 1 |
| מדעי הקרקע | 1 |
| נפט וגז | 12 |
| צָרְפָתִית | 1 |
| צבאי | 39 |
| רְפוּאִי | 1 |