ספרדית ⇄ רוסית +

sorprenderse en algo מתח
כלל.	ловить себя на чем-л. (Lavrov)