ספרדית ⇄ אוזבקית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית +

quitar v מתח
כלל.	снимать; убирать; устранять; вырывать; выхватывать; отнимать; лишать чего-л. похищать; препятствовать; мешать; отменять; снимать (наказание); парировать удар; выкупать (заклад); обтрясти (sacudiendo, a fuerza de sacudir); вывести (о пятнах); вынести; выносить; выставить; обделить (при разделе); обделять (при разделе); откинуть (отбросить); отнять; отстирать; отстирывать; смахивать (скинуть); смахнуть (скинуть); смести (barriendo); сметать (barriendo); смыть (пятно); снять (одежду и т. п.); содрать; сорвать; убрать; вытряхивать; @вытряхнуть; лишить (отнять); отбавить; @отбавлять; отчистить (limpiando); раскутать (снять); сдёрнуть (de un tirón; de repente, bruscamente); стереть пот с лица (смахнуть); утолить (quitar la sed - утолить жажду ArkArkArk)
.לא רש	выковыривать; выковырять; выбросить; оттяпать; оттяпывать; отъесть (una mancha, etc.); таскать; тащить; увести; уводить
.מיושן	исторгать; исторгнуть
.מיקרו	удалить
.צִיוּ, .לא רש	разгружать (algo de encima); разгрузить (algo de encima)
	выплачивать (долг); запрещать; избавлять от (чего-л.); лишать; отменять (наказание)
снять quitar v
כלל.	отомкнуть; стянуть
.לא רש	сложить
.ספרות	совлекать; совлечь
отнять quitar v
כלל.	отбивать; отбирать; отбить; отобрать
высыпать quitar v
כלל.	вытрясать; вытрясти
смахнуть quitar v
כלל.	обмести; обметать
удалить, уничтожить quitar v
כלל.	сгонять; согнать
похитить quitar v
כלל.	увезти; увозить
лишить чего-л. quitar v
.לא רש	отшибать; отшибить
что-л. надетое quitar v
.לא רש	скидывать; скинуть
стереть, смахнуть quitar v
כלל.	вытереть
прекратить действие quitar v
כלל.	закрыть
сметать, смахивать quitar v
כלל.	обмахивать; обмахнуть
удалить, вывести quitar v
כלל.	свести
сводить quitar v
כלל.	стравить; стравливать
привлечь к себе quitar v
.לא רש	отбивать; отбить
сбрасывать quitar v
.לא רש	сгребать; сгрести
срезать, снять quitar v
.לא רש	смахивать; смахнуть
сдирать quitar v
כלל.	драть
искоренить, упразднить quitar v
כלל.	изгнать
отшпилить quitar v
כלל.	отколоть
листья, рога и т. п. quitar v
כלל.	сбросить
снять, сдёрнуть quitar v
כלל.	стащить
устранить quitar v
כלל.	удалить
отбить quitar v
כלל.	отразить
снять - одежду, обувь и т. п. quitar v
.לא רש	сбросить
сорвать quitar v
.לא רש	содрать
quitarse v
כלל.	отстраняться; удаляться; убираться; отказываться; избавляться; бросать (вредную привычку и т.п.); переставать идти (о дожде); сниматься (тж. об одежде, обуви); снять (с себя); сняться (тж. об одежде, обуви); выплестись; исторгаться; отмыться (о пятне и т. п.); оттереться; отчиститься; раздеться (снять верхнюю одежду); счиститься; устранять
.לא סט	сбагрить
.לא רש	сковыривать содрать; сковырнуть содрать; скидывать; скинуть; отскоблиться (a fuerza de raspar); убраться откуда-то (postoronnaja); отойти откуда-то (postoronnaja)
.צִיוּ, .לא רש	разгружать (de encima); разгрузить (de encima)
отпасть, отвалиться quitarse v
.לא רש	слезать; слазить; слезть
избавиться quitarse v
כלל.	сбросить
отойти в сторону, соскочить quitarse v
כלל.	сойти; сходить
quito v
	избавленный от; свободный от
Quito v
כלל.	г. Кито
о пятнах quitarse v
כלל.	вывестись
при мытье quitarse v
כלל.	смыть

quitar : 564 צירופים, 26 נושאים

אידיומטי	6
אריזה	1
גס רוח	1
ז'	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
כללי	450
לא סטנדרטי	12
לא רשמי	31
מֵכָנִיקָה	1
מֶקסִיקָני	1
מיושן / מתוארך	6
מיקרוסופט	10
מכוניות	1
נוֹטָרִיקוֹן	1
סְלֶנְג	2
פִּתגָם	2
פִּתגָם	1
פרו	1
צִיוּרִי	4
צבאי	1
קולומביה	10
רְפוּאִי	1
שם הארגון	1
תְעוּפָה	7