ספרדית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית פורטוגלית פינית צרפתית שוודית

funcionamiento sincronizado de una máquina de clasificar
.תַעֲש	Arbeiten einer Sortiermaschine im Taktverfahren; Arbeiten einer Verteilmaschine im Taktverfahren
.תקשור	gleichlaufender Betrieb einer Verteilmaschine