ספרדית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית פורטוגלית פינית צרפתית רומנית שוודית +

relación nominal de aspecto
.תקשור	rapport de format; rapport des dimensions; rapport largeur/hauteur; rapport nominal d'aspect