ספרדית ⇄ איטלקית אירית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית יוונית לטבית ליטאית מלטית סלובנית סלובקית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית שוודית +

Acuerdo por el que se modifica el Acuerdo de Cotonú por primera vez
כלל.	Cotonou lepingut esimest korda muutev leping; leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000