ספרדית ⇄ רוסית

tener pretensión a la hegemonía מתח
כלל.	добиваться гегемонии (Lavrov)