מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

так что

מתח
כלל. de condición que; de forma que; de manera que; de modo que; de suerte que; de manera que...; en resumen; así como; así que; así pues; por manera que...; por lo tanto (Es una huelga de verdad. Y, por lo tanto, tiene sus riesgos. V. Teitelboim. La semilla en la arena Это настоящая забастовка. И тем самым она заключает в себе некоторый риск.)
так что...
כלל. de forma que...; de modo y manera que...; de modo que...; de suerte que...
так..., что
כלל. hasta el punto de que... (A veces tuvo que ponerse un pañuelo y así atendía a la clientela del almacén que se acostumbró a sus perennes ataques de dolor de muelas hasta el punto de que al fin nadie se extrañaba de su curioso aspecto... E. Martínez Estrada. Tres cuentos sin amor Иногда ему приходилось повязываться платком, и в таком виде он обслуживал покупателей магазина, которые так привыкли к его вечной зубной боли, что никто не удивлялся его странному виду...)
так, что...
כלל. de tal modo que...
так что даже...
כלל. tanto es así que...
так что
: 60 צירופים, 8 נושאים
אִירוֹנִי12
אמריקאי שימוש, לא איות1
כללי39
לא רשמי3
מֶקסִיקָני1
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים1
רֵטוֹרִיקָה2