רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בסקית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קטלאנית קירגיזית קלמיקית קרואטית רומנית רוסית שוודית +

краска נ מתח
כלל.	color m; llamarada f; pintura f (для материи); tinta f; tintura f (тк. вещество); tinte m; soflama f (стыда, смущения, гнева I. Havkin); pinturas f; tez f
.כִּימ	colorante m; pintura f
	pinturas f (Смесь пигмента и растворителя, как, например, вода или масло, образующая жидкую или пастообразную массу, которую можно накладывать на поверхность. Образовавшееся покрытие придает цвет поверхности, а также часто выполняет защитные функции); pintura f; pintura f (como material)
краски נ
.טֶכנו	colores m; pinturas f
.צִיוּ	tinta f
רוסית אוצר מילים
краски נ
כלל.	однородные суспензии пигментов в плёнкообразующих веществах. Изготовляются на основе олиф масляные краски, лаков эмалевые краски, водных растворов некоторых органических полимеров клеевые краски и жидкого стекла силикатные краски, водных дисперсий полимеров эмульсионные краски. Тонкие слои краски образуют при высыхании непрозрачные покрытия, защищающие поверхность от воздействия агрессивных агентов и придающие ей красивый внешний вид. Широко используются в народном хозяйстве, быту, а также в живописи см., напр., Акварель, Гуашь, Клеевая живопись, Масляные краски, Темпера. Большой Энциклопедический словарь
краскам קיצור.
.נוֹטָ	красный командир

краска : 437 צירופים, 32 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אריזה	30
גמולוגיה	1
דיג תעשיית דיג	1
הַנעָלָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	197
יַעֲרָנוּת	5
כִּימִיָה	13
כללי	133
לא רשמי	2
מִסְחָר	4
מֵטַלוּרגִיָה	3
מֶקסִיקָני	2
מיקרוסופט	1
מכוניות	2
מכשירי חשמל	1
נפט/נפט	2
סביבה	2
ספרדית פורטו-ריקנית	3
פוליגראפיה	3
צִיוּר	6
צבע, לכה ולכה	4
צבעים	1
קֵרָמִיקָה	2
קובה	3
קולומביה	2
קוסטה ריקה	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
רְפוּאִי	2
תְעוּפָה	4
תעשיית עיסת נייר	1