רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אורדו איטלקית אינגושית אמהרית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לוקסמבורגית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'ובשית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

когда... נ מתח
כלל.	una vez... (...una vez en la calle, anduve a toda prisa al amparo de los balcones... A. Gil, Tú no lo entiendes ...очутившись на улице, я быстро зашагал, стараясь идти под балконами... • Había varios camiones donde cargaron a los heridos y, una vez cerrada la noche, emprendieron la marcha hacia el lugar de donde habíamos venido nosotros. A. Gil. Tú no lo entiendes Раненых разместили в нескольких грузовиках, и, как только стемнело, грузовики направились туда, откуда прибыли мы.)
когда עו"ד
כלל.	cuándo
когда conj.
כלל.	ahora que... (...); cuando; en cuanto; si; tan pronto como; ya que; puesto que; условный si ***
.לא סט	de cuando en cuando (время от времени); a veces (иногда)
когда? conj.
כלל.	cuándo
רוסית אוצר מילים
когда conj.
כלל.	пока (4uzhoj); к тому времени как (4uzhoj)

когда : 233 צירופים, 21 נושאים

אִירוֹנִי	1
אידיומטי	3
ארגנטינה	2
הומוריסטי / מצחיק	1
חוֹק	18
כַּלְכָּלָה	2
כללי	178
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	7
לימודי תרבות	2
מֶקסִיקָני	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מוּסִיקָה	1
מיקרוסופט	2
סְלֶנְג	3
עֵסֶק	1
עיסוק נוטריוני	1
פִּתגָם	3
צ'	2
צורת דיבור	2
רֵטוֹרִיקָה	1