רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית תאית +

дурак נ מתח
כלל.	sonso m; alcornoque m; bobatel m; bobo n; bruto n; ciruelo m; imbécil m; macho m; mastuerzo m; meliloto n; primo m; tonto n; zonzo n; fatuo m (I. Havkin); zenzontle m (Куба marimex); cenzonte m (Куба marimex); adoquín m; zoquete m; necio m
.אמריק	pendejo m
.אמריק, .לא רש	peseta f
.ארגנט	bolas tristes (букв. печальные, грустные шары)
.ונצוא	pistola f; zaramullo m
.לא רש	bambarria f; borrego m; borro m; burro m; calabacín m; mameluco m; mirabel m; pollino m; pendejo m (Лат. Ам.); simple m; monigote m (помета "разг." относится к испанскому слову I. Havkin)
.מֶקסִ	guaje m; macuache m; macuachi m
.סְלֶנ	papafrita m (используется в Аргентине Ana Severa)
.קולומ	tórtolo m; Toche m (Traductora_Komarova)
.קולומ, .לא רש	maráca f; marácá f
.רישום	borrico m; jumento m; pedazo de alcorno que de animal, de bruto
ילה;.צ'	cachencho m
дурак נ
כלל.	bruto como un asno; torpe como un asno; hecho un asno; bobo de Coria; pobre hombre
.ארגנט	alcaucil m (букв. дикий мелкий артишок); bogólico m; buenudo n; cachirulo m; cachirula f; caso m; codeguín m; chabón m; chaucha f; chauchón m; chichipió m; chitrulo m; froilán m; gil m; gilastrún m (превосходная степень от gil); guiso m; magallanes; manó; melón m; melonazo m; merlín m; merlo m; merluza f (букв. треска, мерлуза); mopio m; queso m (букв. сыр); zonzo n (иногда имеет ласкательное значение — дурачок)

дурак : 274 צירופים, 22 נושאים

אִירוֹנִי	1
אידיומטי	11
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אראגון	1
ארגנטינה	8
בוליביה	2
גואטמלה	2
האנטילים	1
הרפובליקה הדומיניקנית	1
כללי	196
לא סטנדרטי	5
לא רשמי	20
מֶקסִיקָני	8
מרכז אמריקה	1
משחקי קלפים	2
פִּתגָם	1
פִּתגָם	1
פרו	1
צ'	6
קובה	2
קולומביה	1
תיאטרון	1