מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים
связь נמתח
כלל. łączność f; łącze n; powiązanie n; stosunek płciowy
.בְּנִ łącznik m; stężenie n (жёсткости); tężnik m
.טֶכנו sprzęganie; sprzężenie n; więź; więźba
.כִּימ wiązanie n (см. wiązania)
.כַּלְ powiązania n (см. powiązanie)
.מָתֵי związek m
.מיקרו połączenie n; powiązanie synchronizacji; zbiór m
komunikacja f
связи נ
כלל. wpływy m; koneksje f; stosunki m
.טֶכנו więzy
.כִּימ wiązania n (см. wiązanie)
.כַּלְ kontakty m; powiązania n; stosunek m; więź; związki m
Связь נ
.מיקרו Relacja f
связь נ
כלל. korelacja f; skojarzenie n; spójnia; spójność f; ściąg f (w konstrukcjach); związek m (z czymś, с чем-л.)
.בְּנִ wiązanie n
.הנדסת kojarzenie n; układ sprzężenia
.חַקלָ ściągacz m; złącze n; złączenie
.טֶכנו wiązadło n; ściąg f; wiązanie n (konstrukcyjny element łączący); cięgno n; lepiszcze
.כְּרִ spoistość (в механике грунтов); spojność (в механике грунтов); stosunek m; wiązanie n (конструкции)
.כִּימ związanie n
.כַּלְ powiązanie n (см. powiązania)
.תעשיי mostek m (в химическом соединении, напр. полимере); wiązanie n (в химическом соединении)
телефонная связь נ
.כְּרִ sprzężenie n
гибкая связь נ
.כְּרִ cięgno n
 רוסית אוצר מילים
связь נ
כלל. 1) передача и прием информации с помощью различных технических средств. В соответствии с характером применяемых средств связи разделяется на почтовую (см. Почта) и электрическую (см. Электросвязь)

2) Отрасль народного хозяйства, обеспечивающая передачу и прием почтовых, телефонных, телеграфных, радио - и др. сообщений. В СССР в 1986 насчитывалось 92 тыс. предприятий связи Большой Энциклопедический словарь ; отправлено 8,5 млрд. писем, 50,3 млрд. газет и журналов, 248 млн. посылок, 449 млн. телеграмм Большой Энциклопедический словарь ; количество телефонных аппаратов на общей телефонной сети составило 33,0 млн. С сер. 60-х гг. в СССР внедряется Единая автоматизированная сеть связи ЕАСС

3) Связь военная обеспечивается Войсками связи. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и во времени. Связи классифицируют по объектам познания, по формам детерминизма однозначные, вероятностные и корреляционные, по их силе жёсткие и корпускулярные, по характеру результата, который даёт связь связь порождения, связь преобразования, по направлению действия прямые и обратные, по типу процессов, которые определяет данная связь связь функционирования, связь развития, связь управления, по содержанию, которое является предметом связи связь, обеспечивающая перенос вещества, энергии или информации. Большой Энциклопедический словарь

связи נ
כלל. в строительных конструкциях - элементы каркаса здания сооружения, обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных несущих конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций ферм, порталов и отдельных стержней раскосов и др.. Большой Энциклопедический словарь
связь: 1385 צירופים, 47 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה6
ארגון העבודה1
בְּנִיָה150
בִּיוֹכִימִיָה3
בניית מבנים5
דודי קיטור9
הַנדָסָה3
הובלה ברכבת7
הידרוגרפיה2
הידרומכניקה1
הנדסה הידראולית1
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל330
הנדסת רדיו16
חַקלָאוּת3
טֵלֶוִיזִיָה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה210
טלגרפיה3
טלמכניקה30
טלפוניה8
יַעֲרָנוּת3
כְּרִיָה42
כִּימִיָה174
כַּלְכָּלָה94
כללי79
לא מאשרים2
לא רשמי2
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה10
מָתֵימָטִיקָה24
מיושן / מתוארך1
מיקרוסופט82
מכניקת קרקע1
מכשירי חשמל1
מערכת אנרגיה1
סביבה6
ספרותית/ספרותית1
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית1
צִיוּרִי1
צבאי2
ציוד אוטומטי23
קיברנטיקה2
רכיבי מכונה10
תעשיית האנרגיה2
תעשיית הטקסטיל21
תקשורת1