רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קזחית רומנית רוסית שוודית +

дислокация נ מתח
.גֵאוֹ	dyslokacja (zaburzenie pierwotnego ułożenia utworów); ułożenie n; układ m
.הנדסת	defekt liniowy
.טֶכנו	dyslokacja; przemieszczenie n
	rozlokowanie n; rozmieszczenie; rozkwaterowanie n; dyslokacja (войск)
רוסית אוצר מילים
дислокация נ
כלל.	в геологии - нарушение первичного залегания горных пород, вызванное тектоническими, магматическими или экзогенными процессами. Дислокации разделяются на складчатые - пликативные и разрывные - дизъюнктивные. Большой Энциклопедический словарь
дислокации נ
כלל.	дефекты кристаллической решетки, представляющие собой линии, вдоль которых нарушено правильное чередование атомных плоскостей. Дислокации определяют т. н. структурно-чувствительные свойства кристаллов прочность, пластичность и др.. Простейшие дислокации - краевая и винтовая, возможны смешанные дислокации. Пластическая деформация кристалла обусловлена движением дислокации. При пластической деформации дислокации интенсивно "размножаются", обусловливая дальнейшую деформацию, которая сопровождается т. н. деформационным упрочнением. Дислокации влияют также на электрические и оптические свойства кристаллов. Большой Энциклопедический словарь

дислокация : 124 צירופים, 10 נושאים

בְּנִיָה	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	8
הנדסת מכונות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כְּרִיָה	17
כללי	2
מֵטַלוּרגִיָה	81
מדע המתכת	4
פיזיקה	2
קריסטלוגרפיה	2