רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית

ручной adj. מתח
כלל.	携帯 (けいたい); 携帯用の; 手動の (о механизме, shudō); 手回し; 手廻し; 手製の
.אסטרו	マニュアル (manyuaru); 手動 (shudō)
.מכונו	ハンドヘルド; 手で持てる
тк. 馴れた ручной adj.
כלל.	馴れた; 慣れた

ручной: 275 צירופים, 20 נושאים

אסטרונאוטיקה	35
בְּנִיָה	30
דיג תעשיית דיג	10
הנדסת חשמל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	51
טלפוניה	1
כְּרִיָה	1
כללי	106
לא סטנדרטי	2
מיקרוסופט	3
מכוניות	1
מכשירי חשמל	6
מנועים	3
נַוָטִי	2
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	11
עיבוד עץ	1
פוליגראפיה	1
פיזיקה	8
צבאי	1