רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית טג'יקית טורקית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

подливать масла в огонь מתח
כלל.	油をかける; 騒ぎを大きくする
подливать масло в огонь
	油をかける
прям. и подливать масла в огонь
.צִיוּ	薪に油を注ぐ