מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים
связь נמתח
כלל. collegamento m; comunicazione f; connessione m (событий); contatto m; correlazione m; legame m; nesso m (последовательность); relazione f (общение); colleganza f; compagine f; legame m (тж. перен.); aggancio m; coesione f; concatenazione m; concernenza f; continuita f; corrispondenza f; costrutto m; uso m; riconducibilità m (spanishru); relazione fa concubinato (любовная; сожительство); connessura f (Gweorth)
.בְּנִ incatenamento m; catena f; tirante m; vincolo m
.כַּלְ sinergia f; concatenamento m; rapporto m; rispondenza f
.מֵטַל congiunzione m
.מיושן appicco m
.מיקרו relazione di sincronizzazione; link m
.צִיוּ addentellato m; aderenza f; articolazione f; connubio m; filo m; legamento m; legatura f; parentela f
.ציוד puntone m (robino)
.רָדִי connessione m; contesto m; telecomunicazione f
.תעשיי accoppiamento m (ssn)
.תקשור campo m (qui non c'e campo - здесь нет связи, здесь нет покрытия Taras)
comunicazioni f; comunicazione f (Концепция, наука, технология и процесс передачи, получения или обмена информацией и данными)
связи נ
כלל. aderenza f; attinenza f; amicizia f; conoscenza f; buoni uffici (Avenarius)
.כַּלְ rete f
.לא רש agganci f (блат spanishru)
rapporti m; vincoli m; legami m; relazioni f
дружеская связь נ
כלל. allacciamento m
Связь נ
.מיקרו Relazioni f
связь נ
כלל. comunanza f (внутреннее единство); affinità m
.אנטנו giunto m
.טֶכנו comunicazione m (radiotelefonica, radiotelegrafica); adesione m; allacciamento m; relazione m; telecomunicazioni m
LS-связь נ
.אַסטר accoppiamento di Russell-Saunders; accoppiamento LS
jj-связь נ
.אַסטר accoppiamento jj
 רוסית אוצר מילים
связь נ
כלל. 1) передача и прием информации с помощью различных технических средств. В соответствии с характером применяемых средств связи разделяется на почтовую (см. Почта) и электрическую (см. Электросвязь)

2) Отрасль народного хозяйства, обеспечивающая передачу и прием почтовых, телефонных, телеграфных, радио - и др. сообщений. В СССР в 1986 насчитывалось 92 тыс. предприятий связи Большой Энциклопедический словарь ; отправлено 8,5 млрд. писем, 50,3 млрд. газет и журналов, 248 млн. посылок, 449 млн. телеграмм Большой Энциклопедический словарь ; количество телефонных аппаратов на общей телефонной сети составило 33,0 млн. С сер. 60-х гг. в СССР внедряется Единая автоматизированная сеть связи ЕАСС

3) Связь военная обеспечивается Войсками связи. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и во времени. Связи классифицируют по объектам познания, по формам детерминизма однозначные, вероятностные и корреляционные, по их силе жёсткие и корпускулярные, по характеру результата, который даёт связь связь порождения, связь преобразования, по направлению действия прямые и обратные, по типу процессов, которые определяет данная связь связь функционирования, связь развития, связь управления, по содержанию, которое является предметом связи связь, обеспечивающая перенос вещества, энергии или информации. Большой Энциклопедический словарь

связи נ
כלל. в строительных конструкциях - элементы каркаса здания сооружения, обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных несущих конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций ферм, порталов и отдельных стержней раскосов и др.. Большой Энциклопедический словарь
связь: 1659 צירופים, 71 נושאים
אַסטרוֹנוֹמִיָה8
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנגלית3
אנטנות ומובילי גל7
אסטרונאוטיקה2
אריזה5
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה40
בַּנקָאוּת1
בּוּרסָה2
ביטוח3
בניית ספינות1
בריטית שימוש, לא איות1
דיאלקטי1
דקדוק1
הנדסת חשמל4
הנדסת מכונות3
חַקלָאוּת1
חוֹק113
חוק ציבורי1
חוקי עבודה1
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה300
טכנולוגית מידע7
טלפוניה4
ייצור חלב1
כִּימִיָה79
כַּלְכָּלָה62
כללי272
כספים46
לא רשמי2
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה1
מָתֵימָטִיקָה33
מיושן / מתוארך1
מיקרוסופט84
מכשירי חשמל10
ממשל תאגידי9
מערכות אבטחה2
מערכת אנרגיה1
מרשתת3
נַוָטִי1
נדיר / נדיר1
סביבה6
סטָטִיסטִיקָה2
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק4
עיבוד נתונים3
פִילוֹסוֹפִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פולימרים1
פטנטים1
פיזיקה3
פיזיקה גרעינית1
פסיכותרפיה2
צִיוּרִי2
צבאי282
ציוד מגן אישי1
רְפוּאִי9
רָדִיוֹ157
רווחה וביטוח לאומי2
רפואת תעופה2
רשמיים1
שם הארגון32
תוֹכנָה1
תעשיית האנרגיה1
תקשורת1
תקשורת7
תקשורת סלולרית וסלולרית2
תרכובות כימיות2