 |
| |||
| quand'ecco... ... quand'ecco... ... | |||
| |||
| ora... ora... | |||
| |||
| a momenti... a momenti... | |||
| |||
| ora ... ora ... (I. Havkin) | |||
| |||
| è questo il punto (в том-то и дело; part.); vedrai come... (вот уж; part.); vedrai che... (вот уж; part.); come. (part.); ah ecco perché (так вот почему; part.) | |||
| רוסית אוצר מילים | |||
| |||
| то-то я смотрю; то-то и оно; то-то же | |||
|
то... то : 1529 צירופים, 39 נושאים |
| אִירוֹנִי | 2 |
| אוונקולרי | 4 |
| אידיומטי | 14 |
| בְּנִיָה | 1 |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| בּוּרסָה | 4 |
| גֵאוֹגרַפיָה | 1 |
| דיאלקטי | 4 |
| הומוריסטי / מצחיק | 4 |
| הפקרות | 1 |
| ז' | 1 |
| חַקלָאוּת | 1 |
| חוֹק | 44 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
| יאכטות | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 8 |
| כללי | 1150 |
| כספים | 13 |
| לָטִינִית | 13 |
| לא סטנדרטי | 3 |
| לא רשמי | 48 |
| לימודי תרבות | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 9 |
| מיושן / מתוארך | 8 |
| נַוָטִי | 2 |
| נדיר / נדיר | 1 |
| סוֹצִיוֹלוֹגִיָה | 1 |
| סיציליאני | 1 |
| ספרותית/ספרותית | 1 |
| עֵסֶק | 3 |
| פִּתגָם | 132 |
| פִּתגָם | 31 |
| פּוֹגֵעַ | 3 |
| צִיוּרִי | 9 |
| צילום | 2 |
| קלישאה / מוסכמה | 1 |
| רְפוּאִי | 3 |
| רשמיים | 1 |
| תְעוּפָה | 1 |