רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בלארוסית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

зря v מתח
כלל.	fare male (поступать: Ты дал ему денег? Зря - Gli dato dei soldi? Hai fatto male. Assiolo)
зря עו"ד
כלל.	invano; a vuoto; vanamente; a torto (gorbulenko); in vano (Dunque la sua morte non г stata in vano - Поэтому его смерть не была напрасной Taras); per niente (о напрасно потраченных усилиях Assiolo)
.לא רש	invano (напрасно); inutilmente (попусту); irriflessivamente (необдуманно)
.משמעו	peccato (Non lo faccio più. — Peccato. — Я больше не сделаю этого. — Зря. Olya34); a vanvera (non chiacchierano mica a vanvera — они зря болтать не станут Olya34); sprecare (la giornata è andata sprecata — день прожит зря; è fiato sprecato — я зря сотрясаю воздух; la sua era fatica sprecata — он зря напрягался Olya34)
зря... עו"ד
כלל.	Non avreste dovuto... (Зря вы меня сюда привели, ребята - Non avreste dovuto portami qui, gente; Non dovevate portarmi qui, ragazzi; Non avrebbe dovuto seguirmi - Зря вы за мной пошли Taras); Non dovevate... (Taras); E' stato un errore... (Taras); Non avrebbe dovuto... (Taras)
רוסית אוצר מילים
зрит. קיצור.
.נוֹטָ	зрительский
ЗРИ קיצור.
.נוֹטָ, .כוח ג	закрытый радионуклидный источник

зря : 175 צירופים, 8 נושאים

אוונקולרי	2
הפקרות	1
כללי	161
לא סטנדרטי	2
לא רשמי	2
פִּתגָם	3
פִּתגָם	3
צבאי	1