רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בלארוסית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

давать v מתח
כלל.	concedere; erogare; fornire (предоставить; поручить); lasciare; assestare; organizzare; dare (устроить); impartire; somministrare; tirare; trarre; appioppare; ammollamentoarsi; applicare; conferire; donare; fare; fruttare (продукты; результаты); menare; partecipare; prestare; profferire; rifilare (пощёчины); valere; regalare ((об ощущении и т. п.) La cocaina regalerà pure sensazioni di onnipotenza nel proprio lavoro, ma mette anche a rischio la capacità di discriminare. I. Havkin); fornire (Assiolo)
.כַּלְ	accordare; conferire v; rilasciare
.לא רש	dare (ударить); mollare (mollare uno schiaffo a q. - дать кому-л. пощёчину Taras)
.מָתֵי	dare
.סיציל	dari (CRINKUM-CRANKUM); rari (CRINKUM-CRANKUM)
.רְפוּ	somministrare (напр. лекарство больному)
.רָדִי	allegare
in давать v
כלל.	erigere
даваться v
כלל.	aver inclinazione per
давайте v
כלל.	suvvia (+ повел. другого гл.); orsu; via; andiamo
даваться v
כלל.	aver inclinazione (удаться; быть лёгким, доступным, per qc); riuscire
.לא רש, .צִיוּ	lasciarsi afferrare (поддаться, уступить; тж.)
давай v
כלל.	dai (cf.: ingl. come on, go on; - Compro gli stivali? - Dai, comprali!; dai! forza! — вперёд!; ma dai!... — да брось ты... Taras); dai (cf.: ingl. come on, go on • - Compro gli stivali? – Dai, comprali!; dai! forza! – вперёд!; ma dai!... – да брось ты... Taras)
давать лекарство v
.רְפוּ	somministrare (I. Havkin)
a qd даваться v
כלל.	comparire
давай! v
כלל.	su! (Nuto4ka)

давать : 710 צירופים, 40 נושאים

אידיומטי	3
אריזה	3
בְּנִיָה	3
בּוֹטָנִיקָה	2
בּוּרסָה	1
הובלה ברכבת	1
הומוריסטי / מצחיק	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	61
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טוסקנה	1
טכנולוגית מידע	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	35
כללי	453
כספים	28
לָטִינִית	1
לא רשמי	13
מֵטַלוּרגִיָה	1
מוּסִיקָה	1
מיושן / מתוארך	1
משפט אזרחי	1
נַוָטִי	3
סְלֶנְג	1
סיציליאני	1
ספרותית/ספרותית	3
עֵסֶק	2
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	49
פִּתגָם	2
צִיוּרִי	13
צבאי	9
צילום	1
רְפוּאִי	4
רָדִיוֹ	1
תִכנוּת	1
תַחדִישׁ	1
תעשיית הטקסטיל	1