רוסית ⇄ איטלקית

- נמצאו מלים נפרדות

давать v מתח
כלל.	concedere; erogare; fornire (предоставить; поручить); lasciare; assestare; organizzare; dare (устроить); impartire; somministrare; tirare; trarre; appioppare; ammollamentoarsi; applicare; conferire; donare; fare; fruttare (продукты; результаты); menare; partecipare; prestare; profferire; rifilare (пощёчины); valere; regalare ((об ощущении и т. п.) La cocaina regalerà pure sensazioni di onnipotenza nel proprio lavoro, ma mette anche a rischio la capacità di discriminare. I. Havkin); fornire (Assiolo)
.כַּלְ	accordare; conferire v; rilasciare
.לא רש	dare (ударить); mollare (mollare uno schiaffo a q. - дать кому-л. пощёчину Taras)
.מָתֵי	dare
.סיציל	dari (CRINKUM-CRANKUM); rari (CRINKUM-CRANKUM)
.רְפוּ	somministrare (напр. лекарство больному)
.רָדִי	allegare
даваться v
כלל.	aver inclinazione per
давайте v
כלל.	suvvia (+ повел. другого гл.); orsu; via; andiamo
даваться v
כלל.	aver inclinazione (удаться; быть лёгким, доступным, per qc); riuscire
.לא רש, .צִיוּ	lasciarsi afferrare (поддаться, уступить; тж.)
давай v
כלל.	dai (cf.: ingl. come on, go on; - Compro gli stivali? - Dai, comprali!; dai! forza! — вперёд!; ma dai!... — да брось ты... Taras); dai (cf.: ingl. come on, go on; - Compro gli stivali? - Dai, comprali!; dai! forza! — вперёд!; ma dai!... — да брось ты... Taras)
давать лекарство v
.רְפוּ	somministrare (I. Havkin)
a qd даваться v
כלל.	comparire
давай! v
כלל.	su! (Nuto4ka)
in давать v
כלל.	erigere

давайте: 572 צירופים, 36 נושאים

אידיומטי	2
אריזה	3
בְּנִיָה	3
בּוֹטָנִיקָה	2
הובלה ברכבת	1
הומוריסטי / מצחיק	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	55
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	32
כללי	379
כספים	23
לָטִינִית	1
לא רשמי	13
מֵטַלוּרגִיָה	1
מוּסִיקָה	1
מיושן / מתוארך	1
משפט אזרחי	1
נַוָטִי	3
סְלֶנְג	1
סיציליאני	1
ספרותית/ספרותית	2
עֵסֶק	2
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	5
פִּתגָם	2
צִיוּרִי	13
צבאי	9
רְפוּאִי	4
רָדִיוֹ	1
תִכנוּת	1
תעשיית הטקסטיל	1