רוסית ⇄ איטלקית ספרדית +

выглядеть живописно מתח
כלל.	fare teatro (Mi disse di guardare il catafalco — quanto faceva teatro (C. Pavese, "Tra donne sole"). — Мариелла попросила меня взглянуть на катафалк — это так импозантно.)