רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית סינית פורטוגלית צרפתית

вредить самому себе מתח
כלל.	pregiudicarsi; aguzzarsi il palo sulle ginocchia; farsi danno; tirar sassi in colombaia; tirare ai suoi colombi; darsi l'accetta sui piedi; darsi la scure sui piedi; tirar sassi in piccionaia
вредить самому́ себе
כלל.	nuocere a se stesso
.אוונק	darsi la zappa sui piedi