רוסית ⇄ איטלקית אנגלית דנית הולנדית יפנית סינית ספרדית פורטוגלית צרפתית רומנית +

быть домоседом מתח
כלל.	far vita ritirata; aver paura dell'aria; inimicarsi l'aria; ficcarsi in casa; tapparsi in casa
.צִיוּ	vivere rintanato