גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

Bilden נ מתח
כלל.	формирование (характера и т. п.)
.טֶכנו	формировка
bilden v
כלל.	составлять; образовывать; формировать (характер); организовывать; создавать; учреждать; представлять собою (что-либо); являться (чем-либо); воспитывать; просвещать; развивать; способствовать развитию (кого-либо); образовывать (напр., фигуру); располагаться (в виде какой-либо фигуры); принимать какую-либо форму; образовывать (об общественных институтах)
.אומנו	формировать
.אלקטר	формировать изображение
.בְּנִ	формовать
.בַּלש	образовать
.כַּלְ	создавать (напр., стоимость)
.לא רש	просветить (Лорина)
.מיקרו	генерировать
.פֶּסֶ	ваять; лепить
	создать (напр., ein Kollektiv); составить; сформировать; установить (напр., Preise); учредить; устанавливать
מחש.	создать
Bilder adj.
מחש.	построитель; компоновщик
Bild- adj.
.טֶכנו	кадровый
Bild adj. -(e)s, -er
	данные об обстановке (Andrey Truhachev)
גרמנית אוצר מילים
Bild. קיצור.
.נוֹטָ	Bildung
bild. קיצור.
.נוֹטָ	bildend

bilden: 485 צירופים, 57 נושאים

Дозиметрия	4
Радиография	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	14
אָרְטִילֶרִיָה	7
אומנות	18
אופטיקה ענף פיזיקה	42
אלקטרוניקה קוונטית	1
אריזה	2
בְּנִיָה	12
בּוֹטָנִיקָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הִיסטוֹרִי	1
הובלה ברכבת	4
חַקלָאוּת	3
חוֹק	11
חיל הים	7
חינוך	3
טֵלֶוִיזִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
טילים	3
טכנולוגית מידע	2
יַעֲרָנוּת	1
ייצור סוכר	1
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	23
כדורגל	1
כללי	185
כספים	10
לא רשמי	3
מבשלת בירה	1
מחשבים	7
מיקרוסופט	10
מכשירי חשמל	5
מכשירי חשמל רפואיים	13
מנופח \\ יהיר	1
מערכות אבטחה	2
מרשתת	3
נַצְרוּת	1
סחר חוץ	6
ספורט	4
עבודות כביש	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּתגָם	1
פולימרים	2
פטנטים	3
פיזיקה גרעינית	1
צִיוּר	2
צבאי	17
ציוד לקולנוע	2
רְפוּאִי	5
רָדִיוֹ	1
ראוי ופיגורטיבי	1
שַׁחְמָט	1
שיווק	2
תִכנוּת	1
תעשיית הטקסטיל	7
תעשיית המזון	4