מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   גרמנית
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים
Trieb m m -(e)s, -eמתח
כלל. порыв; побуждение; импульс; склонность; стремление; инстинкт; побег; росток; пастьба; право пастьбы; влечение; наклонность; склонность; стремление (стремление к удовлетворению неосознанной или недостаточно осознанной потребности субъекта, своеобразный первоисточник всякого психического движения и поведения организма, характеризующийся наличием источника энергии (силы), цели и объекта); инстинктивное влечение
.אָרְט движение; инерция; шестерня; движитель
.אגרונ выгон
.בְּנִ оконный шпингалет; оконный шпингалет
.בּוֹט росток, побег растений / Jungtrieb (kcernitin); рост побегов
.טֶכנו подъём (теста); приводной механизм; передача; передаточный механизм; трибка; малая ведущая шестерня; косяк
.יַעֲר прирост
.מונח опара
.מכוני ведущая шестерня; малое ведущее зубчатое колесо
.מכשיר привод
.עיבוד перегон (скота); открытая передача
.רכיבי простая передача (кинематическая пара)
.תעשיי подъём теста (увеличение объёма теста при брожении)
страсть; кремальера; механизм
Trieb- m
.הובלה, .עבודו движущий
.טֶכנו рабочий (в сл. сл.)
.עיבוד ведущий
движущий (напр., -kraft)
Triebe m
.אגרונ давать ростки
treiben v
כלל. гнать; подгонять (тж. перен.); изгонять (из страны); выгонять (из дома); загонять (скот в хлев); вбивать; набивать (обручи на бочку); приводить в движение (колесо и т. п.); пускать (ростки – о растениях); выращивать (рассаду и т. п.); заниматься (ремеслом, музыкой, спортом и т. п.); всходить; распускаться (о растениях); бродить (о дрожжах); разгонять (металл); вызывать (какое-либо состояние, явление); приводить (в какое-либо состояние); приводить (в какое-либо состояние, jemandem); заниматься (чем-либо); понуждать; обозначает действие, на характер которого указывает существительное
.הַלחָ обрабатывать на давильном станке
.טֶכנו вгонять; забивать; проводить горную выработку; разгонять; расковывать; расплющивать; вытягивать; подвергать вытяжке; давить (на давильном станке); разгонять перегонкой; расширяться; вспучиваться; разбухать; увеличиваться в объёме; протягивать
.כִּימ обнаруживать непостоянство объёма (в цементе)
.מֵטַל купелировать
.מטרול толкать
.מיושן бучить
.נַוָט относить (ветром); дрейфовать; плыть по течению
.עבודו вспучивать
.פוליג запускать
.תְעוּ разгонять (напр., облака); вести
.תעשיי мотать; перематывать; пучить (об извести); наматывать; направлять; проводить (напр., через раствор)
Trieb adj.
.עיבוד передаточный
Trieb- adj.
.גֵהוּ зыбучий
.חַקלָ ростковый
Trieb: 464 צירופים, 40 נושאים
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה2
אגרונומיה3
אידיומטי15
בְּנִיָה1
ביולוגיה3
גֵאוֹלוֹגִיָה3
גַנָנוּת2
גליל מלאי1
הובלה ברכבת1
ז'.ז'1
חַקלָאוּת13
חוֹק15
חיל הים1
טֶכנוֹלוֹגִיָה6
יַעֲרָנוּת3
כְּרִיָה1
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה2
כלים1
כללי257
כספים11
לא רשמי10
מַאֲפִיָה1
מיושן / מתוארך4
מנועים1
נִשׂגָב1
נַוָטִי5
נפט/נפט3
סחר חוץ5
ספורט6
עֵסֶק9
עיבוד עץ1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה6
פִּתגָם1
צִיוּרִי12
צבאי11
רְפוּאִי8
רכיבי מכונה32
תְעוּפָה2
תעשיית המזון3