רוסית ⇄ גרמנית

это уже дерзость מתח
כלל.	das ist eine ziemliche Frechheit!; das ist aber ein starkes Stück! (Vas Kusiv)