רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

шуметь v מתח
כלל.	brausen (о море, ветре); klappern; lärmen; poltern; randalieren; rauschen (о лесе); sausen; toben; tollen (о детях); Krach schlagen; Krawall machen; ballern; brausen (о море, лесе); ein Geräusch machen; herumrumoren; klempern; koldern; Krach machen; Lärm machen; Mohr machen; Radau machen; ruscheln; Skandal machen; skandalieren; tumultuieren; umlärmen (вокруг чего-либо); brauschen; halloen; rummeln; durchrauschen; umbrausen; umrauschen (вокруг чего-либо – о ветре, волнах); tosen
.אִירו	einen Aufstand machen (Andrey Truhachev)
.גרמני	brascheln; runksen; tebsen
.גרמני, .גרמני	jachtern (о человеке); jachern (о человеке)
.דיאלק	klabautern; bohlen; rasaunen; rementen; klabastern
.הומור	rumpumpeln
.חיל ה	stampfen
.לא רש	rumoren; rumsen; spektakeln; wettern (из-за кого-либо, из-за чего-либо); Radau machen; eine Schau abziehen (Andrey Truhachev); einen Wirbel machen (Andrey Truhachev); Tamtam um etwas machen (Andrey Truhachev); krakeelen (Andrey Truhachev)
.לא רש, .צפון	jachtern
.מנופח	erbrausen (о бурлящем потоке и т. п.)
מחש.	rauschen; stören
сильно шуметь v
.לא רש	einen Mordskrach machen (Andrey Truhachev)

шуметь: 41 צירופים, 6 נושאים

דיאלקטי	1
חינוך	1
כללי	35
לא רשמי	2
מנופח \\ יהיר	1
נַוָטִי	1