רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בלארוסית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

шиповник נ מתח
כלל.	Hagrose m (solo45); Hagdorn n (solo45); Hundsrose f (solo45)
.בּוֹט	Rose m (Rosa L.)
.חַקלָ	Frauendorn m (Rosa kanina L.); Hagebutte f (тип плода); Hahnebutte f (тип плода); Hainbutte f (тип плода); Hambutte f (тип плода); Hetsche (тип плода); Hundsdorn m (Rosa canina L.); wilde Rose (Rosa canina L.); Rosenapfel m (тип плода); Rosenfrucht f (тип плода)
.טֶכנו	wilde Rose
.מיושן	Hagedorn m
.עיבוד	Hagebutten f; Hagebutte f
.רְפוּ	Dornrose f; Heckenrose f
.רְפוּ, .מיושן	Rosa n (Rosaceae)
.תעשיי	Hahnebutte f (плод); Hainbutte f (плод); Heidenrose f (плод); Hagebutte f (плод); Rose m; Vitaminrose f; Wildrose f
רוסית אוצר מילים
шиповник נ
כלל.	дикорастущие виды розы, обычно с немахровыми цветками. Распространены в Северном полушарии. Плоды используют как витаминное сырье главным образом витамин С. Декоративные растения. Большой Энциклопедический словарь
"Шиповник" נ
כלל.	издательство. Основано в 1906 в Санкт-Петербурге, в 1917-22 - в Москве. Художественная литература преимущественно произведения русских писателей-символистов и зарубежных авторов, книги по философии, искусству, театру, главным образом модернистского направления; альманахи "Шиповник". Большой Энциклопедический словарь

шиповник : 40 צירופים, 8 נושאים

בּוֹטָנִיקָה	2
חַקלָאוּת	15
יַעֲרָנוּת	1
כִּימִיָה	1
כללי	6
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	2
רְפוּאִי	3
תעשיית המזון	10