רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית

черпак נ מתח
כלל.	Löffel m; Schöpfer m; Schöpfkelle f; Ausgusslöffel m; Gießbecken n; Leerbecher m (в бумажном производстве); Grabgefäß n (техническая лексика Малинская А.)
.אֶתנו	Wasserschöpfer m (для зачерпывания воды Tanu)
.בְּנִ	Grabbecher m; Schöpfeimer m; Elevatorbecher m
.בניית	Ötzfatz n; Baggergefäss n; Wasserschaufel f; ösfatt Ösfass
.גרמני	Stippel m
.דייג	Eiskelle f (Tanu)
.דרום	Schapf m; Schapfe f
.טֶכנו	Becher m; Schaufel f; Eimer m; Grabgefäß n; Kübel m; Schaufel f (экскаватора); Schöpfbecher m; Schöpfgefäß n; Schöpflöffel m; Schöpfpolle m; den leeren; Schöpfgeschirr n
.כְּרִ	Baggerhaken m; Becherschaufel f; Grablöffel m; Schöpfergefäß n; Schöpfzelle f
.מִסְח	Blatt n
.מֵטַל	Kelle f; Abschöpfkelle f (для снятия пены, шлака); Gießkelle f; Handgießlöffel m; Handlöffel m; Schöpfkelle f (для снятия шлака, пены)
.מכונו	Eimer m (Bagger)
.מכוני	Schöpfer m (шатуна); Nase f
.נפט/נ	Schöpferlöffel n
.עבודו	Bagger m; Baggerlöffel m; Greifer m; Kratzer m
.עיבוד	Eimer m (напр., автопогрузчика); Schopfgefäss n
.שֶׁעָ	Schöpfer m (в механизме боя часов)
.שַׁיִ	Baggergefäß m; Ösfaß n; Kahnschaufeln n
.תעשיי	Abschöpflöffel m (для снятия пены, сливок)
	Ösfass n; Wasserschöpfer m
черпак экскаватора נ
.כִּימ	Schaufel f
черпаки נ
.בניית	Baggerwerkzeug n

черпак: 90 צירופים, 21 נושאים

אֶתנוֹגרַפִיָה	1
אספקת מים	1
בְּנִיָה	12
בניית ספינות	11
דייג תחביב	1
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	25
כִּימִיָה	4
כללי	1
מֵטַלוּרגִיָה	4
מכוניות	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	6
נַוָטִי	3
נפט/נפט	2
ספורט	1
שירותים ציבוריים	2
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המזון	6
תעשיית עיסת נייר	2