מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

хранить

v
מתח
כלל. aufbewahren; behüten; bewahren; wahren (напр., тайну); bewahren (тж. перен.); etwas in Verwahrung halten (что-либо); speichern (на складе); im zaum halten (AlexandraM)
.אומנו beherbergen (напр., в фонде музея)
.חיל ה einlagern
.טֶכנו aufspeichern; speichern (информацию); wahren
.טכנול festhalten
.כְּרִ einlagern (на складе)
.כַּלְ halten (напр., деньги в банке); in Verwahrung halten; lagern (на складе:- lcorcunov)
.מָתֵי speichern
.מונח borgen
.מכשיר speichern (напр., информацию)
.ספרות verwahren
.עיבוד lagern (на складе)
.תעשיי lagern; aufbewahrer
aufheben; deponieren; wahren (напр., тайну); asservieren (вещественные доказательства, син. aufbewahren, in Verwahrung nehmen pdall); aufnehmen
מחש. speichem; einspeichern; merken
храниться v
כלל. sich befinden (находиться Лорина); in Verwahrung sein (Лорина); lagern (на складе); aufbewahrt werden (Лорина)
.אוסטר erliegen
.טכנול gespeichert sein (о данных Лорина)
.תִכנו bleiben (ssn)
.תעשיי lagern
хранить для использования в будущем v
כלל. aufheben (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого)
бережно хранить v
כלל. wahren (обыкн. употр. с абстрактными понятиями)
хранить как память v
כלל. aufheben (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого)
хранившийся prtc.
.עיבוד gelagert
хранить
: 285 צירופים, 45 נושאים
World war II1
אִירוֹנִי1
אָרְטִילֶרִיָה1
אומנות1
אידיומטי5
אלקטרוכימיה1
אריזה2
בְּנִיָה3
בישול3
חַקלָאוּת2
חוֹק9
חיל הים2
טֶכנוֹלוֹגִיָה2
טילים1
טכנולוגית מידע1
כִּימִיָה5
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה6
כללי124
כספים10
לא רשמי1
מַחסָן2
מבשלת בירה1
מחשבים5
מיושן / מתוארך2
מנופח \\ יהיר4
מערכות אבטחה18
נַוָטִי1
נַצְרוּת1
נפט/נפט1
סחר חוץ13
עֵסֶק3
עיבוד בשר6
עיבוד עץ1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה6
פולימרים1
פלסטיק2
צבאי7
ציוד לקולנוע1
ציטוטים ואפוריזמים1
רְפוּאִי1
רוקחות ופרמקולוגיה3
תִכנוּת1
תעשיית הטקסטיל3
תעשיית המזון18