מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | שם תואר | צירופים
установить vמתח
כלל. ermitteln (особенно местонахождение чего-либо); anbahnen (контакты); heraushaben; sicherstellen; herausfinden (какой-либо факт D.Lutoshkin); konstituieren (Лорина); festhalten (Biaka); ermitteln (Лорина); ablesen an (Aleksandra Pisareva); anbringen (Лорина); definieren (gurambraun); determinieren (gurambraun)
.אָרְט aufstellen
.גֵהוּ einbauen
.הַלחָ einjustieren
.טֶכנו einstellen; installieren; justieren
.כִּימ ableiten (eine Formel); aufklären; bestimmen (die Konstitution); montieren
.עבודו anordnen; einlagern (на опоры)
.עיבוד aufbauen
.פטנטי anberaumen; ansetzen (einen Termin festsetzen)
.רְפוּ einlegen (Лорина)
.תִכנו installieren (программу и т. п. art_fortius)
bestellen (Лорина); bestimmen; bilden (напр., Preise); einführen; erheben (напр., Abgaben); festlegen; festsetzen; feststellen; fixieren; herstellen; konstatieren (напр., eine Tatsache); vorgeben; statuieren (в законодательном порядке Лорина); stipulieren (Лорина)
установленный adj.
כלל. festgesetzt; genormt; hergebracht; festgelegt (Лорина); spezifiziert (relapse); angesetzt (Лорина); abgeleitet (Лорина); aufgenommen (напр., о фильтре Gaist); angebracht (Лорина); fest; feststehend (massana)
.בְּנִ fixiert
.חיל ה angebracht; gesteuert
.טֶכנו vorgegeben (Александр Рыжов); spezifiziert (Александр Рыжов)
.כַּלְ beauflagt
.רְפוּ eingebracht (Лорина); vorschriftsgemäß (Andrey Truhachev); vorschriftsmäßig (Andrey Truhachev)
.רִשְׁ regulär
.תְעוּ angeordnet; montiert
aufgestellt; bestimmt; eingebaut; festgestellt; installiert; konstatiert; vorgeschrieben; vertraglich vereinbart; erkannt (Andrey Truhachev); festgelegt (Andrey Truhachev)
מחש. eingestellt; konstant; starr; permanent; dauernd; statisch; stationär; stehend; ortsfest
установиться v
כלל. sich einspielen (о работе измерительных приборов и т. п.); sich herausbilden (Лорина); anhalten (о погоде Лорина)
.אַסטר einspielen (о пузырьке уровня)
.יישוב sich stellen (о цене)
.כִּימ sich einstellen (Gleichgewicht)
точно установить v
.לא רש auszirkeln
установлено עו"ד
.רְפוּ ist bekannt (Andrey Truhachev)
установленный vertraglich adj.
vereinbart; vorgesehen
установленный о заболевании adj.
.רְפוּ bekannt (Andrey Truhachev)
 רוסית אוצר מילים
УСТАНОВИЛ v
см. тж. РЕШИЛ (4uzhoj)
установленное: 1473 צירופים, 119 נושאים
Радиоактивное излучение22
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה18
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אָרְטִילֶרִיָה15
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אוסטרי שימוש1
אופטיקה ענף פיזיקה2
אלקטרוכימיה1
אלקטרוניקה קוונטית8
אספקת מים5
בְּנִיָה38
בֵּית יְצִיקָה1
בַּנקָאוּת16
בּוּרסָה3
ביטוח3
בניית ספינות18
בריאות1
בריטית שימוש, לא איות2
גֵאוֹלוֹגִיָה6
גיאופיזיקה1
דָת3
דרום גרמנית2
הִיסטוֹרִי4
הַלחָמָה2
הַנהָלָה2
הובלה ברכבת17
הידראוליקה1
הידרולוגיה2
הנדסת מכונות2
הפקה1
ז'.ז'1
חַקלָאוּת2
חוֹק261
חוקי עבודה4
חיל הים18
חינוך6
חשבונאות1
חתירה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה49
טילים7
טכנולוגית מידע5
יַעֲרָנוּת1
יישוב סכסוכים חלופי6
כְּרִיָה28
כִּימִיָה5
כַּלְכָּלָה84
כוח גרעיני והיתוך2
כלי מכונה1
כללי243
כספים41
לא רשמי1
מִשׁטָרָה2
מֵטַלוּרגִיָה4
מבשלת בירה4
מונח שוויצרי1
מחשבים13
מטרולוגיה4
מיסים2
מיקרואלקטרוניקה1
מיקרוסופט4
מכוניות70
מכס2
מכשירי חשמל28
מנועים5
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מערכת אנרגיה1
מצנחי רחיפה1
מקרנים1
מרשתת9
משאבי טבע ושימור חיות בר10
משפט אזרחי1
נַוָטִי5
נַצְרוּת1
נדל".נדל&q1
נפט/נפט6
סחר חוץ12
ספורט36
ספורט אופניים1
ספורט רכיבה על סוסים2
ספרותית/ספרותית4
עֵסֶק20
עבודות כביש3
עוֹר1
עיבוד בשר9
עיבוד מתכת2
עיבוד עץ6
פוליגראפיה2
פולימרים1
פטנטים15
פיזיקה גרעינית3
צִיוּרִי3
צבאי32
ציוד אוטומטי10
ציוד לקולנוע5
ציוד עיתונות1
צילום2
קֵרוּר2
קפיצות במוט1
קרן המטבע הבינלאומית21
רְפוּאִי21
רָדִיוֹ5
רווחה וביטוח לאומי3
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכיבי מכונה6
רשמיים3
שוק המרת מטבע חוץ1
שירותים ציבוריים2
שליטה אוטומטית1
תְעוּפָה42
תִיוּל1
תִכנוּת1
תעשיית האנרגיה13
תעשיית הטקסטיל11
תעשיית המזון16
תעשיית המלונאות1
תעשיית סיליקט2
תעשיית תפירה והלבשה2
תקשורת1