רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

улучшение נ מתח
כלל.	Aufbesserung f; Aufhellung f; Ausbesserung f; Besserung f; Verbesserung f; Aufbessrung f; Aufhellung f (погоды); Auflichtung f (погоды); Gutwerden n
.אֵקוֹ	Abänderung f (Александр Рыжов)
.אספקת	Gütung f (качества)
.בְּנִ	Vergütung f (структуры или устранение напряжений)
.הַלחָ	Veredlung f (свойств металла); Vergütung f (напр., стали); Veredelung f (свойств металла)
.טֶכנו	Veredlung f; Vergütung f (свойств металла термообработкой); Verfeinerung f (свойств металла)
.כַּלְ	Aufbesserung f (напр., материального положения); Ausbesserungen f; Qualifizierung f; Verfeinerung f
.מיושן	Remedur f
.סחר ח	Veredelung f
.עבודו	Ausbau m; Ausbau m (дороги)
.עיבוד	Verbesserung f (свойств); Verfeinerung f (качества поверхности); Vergütung f (свойств); Vergüten (свойств); Verbesserung f (напр., породы); Vergüten; Rückfeinen n; Rückfeinung m
.רְפוּ	Linderung f (в значении ослабления, уменьшения, смягчения симптоматики и т. п. jurist-vent)
.תֶרמו	Federvergüten f; Vergüten (закалка с последующим отпуском); Vergütung f (закалка с последующим отпуском)
.תעשיי	Schönen n (вкуса или запаха)
מחש.	Anreicherung f
термическое улучшение נ
.הנדסת	Vergüten (закалка с высоким отпуском); Vergütung f (закалка с высоким отпуском)
улучшение стали נ
.מֵטַל	Vergütung f
улучшение свойств נ
.כִּימ	Verfeinerung f

улучшение: 481 צירופים, 90 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	6
אִירוֹנִי	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	6
אָרְטִילֶרִיָה	1
אוֹסְטְרֵיָה	1
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אלקטרוכימיה	1
אלקטרוניקה קוונטית	6
אספקת מים	9
אריזה	2
בְּנִיָה	11
בַּנקָאוּת	1
ביולוגיה	1
בניית ספינות	1
בקרת איכות ותקנים	1
בריאות	2
בריטית שימוש, לא איות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גֵהוּת	2
גיאופיזיקה	2
הַלחָמָה	14
הַנהָלָה	5
האיחוד האירופאי	1
הובלה ברכבת	2
הומוריסטי / מצחיק	2
הידראוליקה	1
הידרולוגיה	6
הנדסת חשמל	1
הנדסת מכונות	7
התעמלות	1
חוֹק	6
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
טילים	1
יַעֲרָנוּת	8
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	7
כַּלְכָּלָה	22
כללי	47
כספים	6
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	16
מָתֵימָטִיקָה	5
מבשלת בירה	2
מדעי הקרקע	1
מחקר ופיתוח	3
מחשבים	4
מטרולוגיה	7
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	5
מכוניות	4
מכשירי חשמל	21
מכשירי חשמל רפואיים	1
מליורציה	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	13
נַוָטִי	1
נפט/נפט	16
נפרולוגיה	1
סִימָן מִסחָרִי	1
סביבה	3
סחר חוץ	6
ספורט	8
ספורט אופניים	1
עֵסֶק	3
עבודות כביש	3
עיבוד בשר	8
עיבוד מתכת	3
עיבוד עץ	11
פוליגראפיה	1
פולימרים	6
פלסטיק	1
צבאי	8
ציוד אוטומטי	2
ציוד לקולנוע	1
קרן המטבע הבינלאומית	2
רְפוּאִי	22
רָדִיוֹ	3
רכיבי מכונה	1
שירותים ציבוריים	1
תְעוּפָה	16
תִכנוּת	1
תֶרמוֹדִינָמִיקָה	3
תעשיית האנרגיה	4
תעשיית הטבק	1
תעשיית הטקסטיל	16
תעשיית המזון	17
תעשיית סיליקט	4
תעשיית עיסת נייר	1
תעשיית תפירה והלבשה	1