רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית

ударять v מתח
כלל.	aufklopfen; aufstoßen (чем-либо по чему-либо); einhauen; einschlagen (о молнии); hauen; niederschlagen; aufschlagen auf A; bumsen (по чему-либо); einhauen (по чему-либо, кого-либо, что-либо); herunterhauen; kicken; niederschlagen (по лежащему внизу); schlagen
.גֵאוֹ	stoßen; schlagen (молотком)
.דיאלק	bützen
.הוקי	schiessen
.טֶכנו	aufprallen; aufschlagen
.כדורג	stossen (treten); abziehen (по мячу solo45)
.לא רש	plotzen; auf jemanden/etwas eindreschen (напр., по клавишам пианино Анастасия Фоммм)
.מוּסִ	anschlagen
.פוליג	stossen
.צִיוּ	treffen (Andrey Truhachev)
.רָדִי	anprallen (ся); anstoßen (ся)
.תעשיי	klopfen (о батане)
	anschlagen (по мячу); schießen (футбол); sich vergreifen (кого-либо)
ударяться v
כלל.	anbranden; anprallen (обо что-либо); aufeinanderstoßen (друг о друга); auffallen (при падении); aufprallen (обо что-либо); auftreffen (обо что-либо); anecken (об угол); aufeinandertreffen (друг о друга); umwogen (обо что-либо); sich stoßen (Andrey Truhachev); aufstoßen (обо что-либо); anstoßen (обо что-либо)
.אָרְט	schlagen; stoßen
.אוונק	klitschen
.בְּנִ	prallen gegen
.בניית	anschlagen
.חיל ה	aufprellen
.טֶכנו	sich anschlagen
.לא רש	sich rammeln (Andrey Truhachev)
.מכשיר	prallen
.ספורט	barren
.שַׁיִ	anstossen (о бону)
.שירות	anprallen
	aufschlagen (обо что-либо)
слегка ударять v
כלל.	rapsen; rappsen; rapschen
gegen A, auf A ударяться v
כלל.	schlagen (обо что-либо)
an, auf, gegen A ударяться v
כלל.	stoßen (обо что-либо)
ударять напр., по клавишам пианино <<Анастасия Фоммм>> << v
.לא רש	auf jemanden/etwas eindreschen eingedroschen (Анастасия Фоммм)
an A ударяться v
כלל.	anstoßen (обо что-либо)
an A, gegen A ударяться v
כלל.	anschlagen (обо что-либо)
ударяемый prtc.
.בַּלש	betont

ударять: 57 צירופים, 21 נושאים

אִגרוּף	4
אידיומטי	2
בְּנִיָה	1
הַאָבְקוּת	2
הוקי דשא	3
הוקי קרח	1
התעמלות	1
חוק פלילי	1
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טֶנִיס	5
כַּדוּר עָף	1
כללי	19
לא רשמי	3
ספורט	4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
צבאי	2
ציד	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית סיליקט	1