רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

уважаемый adj. מתח
כלל.	angesehen; geschätzt; renommiert; würdig; reputabel; venerabilis; altangesehen; geachtet; honorabel; reputierlich; respektabel; respektierlich; schätzbar; geehrt (Andrey Truhachev); geachtet (Лорина); wertgeschätzt (Лорина); hochangesehen (= highly respected: Er ist ein berühmter und hochangesehener Wissenschaftler. Andrey Truhachev); geehrt (обыкн. употр. как формула вежливости в обращении); wert
.דרום	erber
.מיושן	ansehnlich
уважать v
כלל.	achten; anerkennen; ehren; respektieren (кого-либо); wertschätzen (кого-либо); jemandem Respekt zollen (кого-либо); regardieren; schätzen; aufblicken zu (Оли); jemanden, etwas in Ehren halten; Achtung haben; große Stücke auf jemanden halten (miami777409)
.מיושן	ästimieren; wertachten
.מיושן, .מנופח	werthalten
.ספרות	respektieren (в отличие от других синонимов данного ряда часто означает "уважать кого-либо, что-либо, соблюдать что-либо независимо от своего личного отношения")
zu D уважать v
כלל.	aufsehen

уважаемый: 57 צירופים, 9 נושאים

חוֹק	3
חינוך	1
כללי	45
מיושן / מתוארך	2
מנופח \\ יהיר	1
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
רשמיים	1