רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית רוסית שוודית

убежище נ מתח
כלל.	Asyl n; Schlupfwinkel m; Standquartier n (б. ч. контрабандистов); Unterschlupf m; Unterstand m; Zuflucht f; Refugium n; Retirade f; Schlupf m; Schlüpfe; Unterkommen n; Versteck n; Zuflucht f (место, которое может защитить в случае опасности, более характерно для книжно-письменной речи)
.בְּנִ	Schutzbunker m; Unterkunft f (ПВО)
.גרמני	Schur f
.דיאלק	Schluff m
.זואוט	Schutzhütte f (при пастбище, auf der Weide)
.חיל ה	Zufluchtstelle f
.טֶכנו	Schutzanlage f
.כְּרִ	Sicherheitsstand m (при взрывных работах)
.לא רש	Bleibe f (Andrey Truhachev)
.מיושן, .מנופח	Freistatt f
.מנופח	Hort m
.סחר ח	Oase f
.ספרות	Obdach n; Zufluchtsort m
.פִּיו	Port m; Bucht f
.פיזיק, .בריאו	strahlensicherer Schutzraum
.צִיוּ	Rattenloch n; Schlupfloch n; Dach n
.תְעוּ	Schutz m; Unterkunft f
	Keller m; Deckung f; Bunker m; Schutzunterstand m; Unterstandsraum m; Schutzraum m; Freistätte f; Schütz n
бетонированное убежище נ
כלל.	Bunker m
רוסית אוצר מילים
убежища נ
כלל.	специальные сооружения закрытого типа для защиты личного состава войск и гражданского населения от средств поражения. См. также Защитные сооружения. Большой Энциклопедический словарь

убежище: 281 צירופים, 31 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	3
אוסטרי שימוש	2
בְּנִיָה	4
בניית ספינות	4
גֶרמָנִיָה	1
הִיסטוֹרִי	1
הגירה ואזרחות	1
חוֹק	44
חוק בינלאומי פרטי	1
חיל הים	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	8
כְּרִיָה	3
כַּלְכָּלָה	1
כוח גרעיני והיתוך	2
כללי	65
כספים	1
לִנְסוֹעַ	2
לא רשמי	3
מונח שוויצרי	1
מיסים	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
נַוָטִי	4
סביבה	3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סחר חוץ	3
ספרותית/ספרותית	2
פּוֹלִיטִיקָה	19
צבאי	76
קרן המטבע הבינלאומית	3
רְפוּאִי	10
תְעוּפָה	6