רוסית ⇄ אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רוסית

томить v מתח
כלל.	quälen; abrauchen (мясо, овощи); abdämpfen (мясо, овощи); abdämpfen lassen (пищу); jemanden auf die Folter spannen (кого-либо); plagen; tempern
.אוונק	schmoren lassen (оставлять в неизвестности кого-либо)
.טֶכנו	brennen; zementieren; dörren; schmoren; dämpfen; schmachten lassen; durchweichen (сталь); glühen
.מֵטַל	glühen (металл); tempern (чугун)
.עיבוד	durchweichen
.צִיוּ	auf die Folter spannen (кого-либо)
.תעשיי	ziehen lassen; köcheln (Sonn)
	ausschwitzen
томиться v
כלל.	verschmachten (ожиданием); lechzen (по ком-либо, по чем-либо); sich quälen; fiebern (Andrey Truhachev); sich elenden; lechen (по ком-либо, по чем-либо); leiden
.מנופח	lechzen; schmachten; vergehen
.צִיוּ	verelenden (AlexandraM)
томящий prtc.
כלל.	herzbeklemmend
томящийся prtc.
.דיאלק	lech
רוסית אוצר מילים
Томь נ
כלל.	река на юго-востоке Зап. Сибири, правый приток Оби. 827 км, площадь бассейна 62 тыс. км2. Средний расход воды 1110 м3/с. Сплавная. Судоходна от устья Мрассу 643 км. На Томи - города Новокузнецк, Кемерово, Томск и др. Большой Энциклопедический словарь

томи: 29 צירופים, 5 נושאים

בישול	1
חוֹק	1
כללי	20
לא רשמי	3
מנופח \\ יהיר	4