רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

тлеющий adj. מתח
כלל.	schwelend
.טֶכנו	Glimm-; glimmend
тлеть v
כלל.	glimmen; kohlen; nachglühen; schwelen (об огне, дровах; тж. перен.); verglimmen; vermodern; verwesen; schwelen (тж. перен.); glosen (rzm); módern; vor sich hinkokeln (eine Zigarette vor sich hinkokeln lassen marawina); modern (чаще употр. по отношению к органическим веществам)
.ביולו	faulen (bei gehemmtem Luftzutritt); modern
.גֵאוֹ	glühen; lodern
.דרום	motten
.טֶכנו	schwach leuchten; faulen
.שירות	schwelen
тлеться v
.גֵאוֹ	glühen

тлеющий : 187 צירופים, 28 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	6
אנטנות ומובילי גל	2
בידוד	2
בניית ספינות	4
הנדסת מכונות	2
חַקלָאוּת	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	6
כללי	15
מֵטַלוּרגִיָה	2
מיקרואלקטרוניקה	2
מכשירי חשמל	76
מנופח \\ יהיר	1
מערכות אבטחה	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
עיבוד עץ	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פולימרים	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	10
ציוד לקולנוע	2
צילום	1
רָדִיוֹ	20
תְעוּפָה	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המזון	1
תעשיית עיסת נייר	2