רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בשקירית גרמנית דנית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פינית צרפתית רוסית +

телекс נ מתח
כלל.	Fernschreiben n; Telex m
.אנגלי	Teilnehmer-Fernschreibdienst m
.אנגלי, .תקשור	teleprinter exchange; teletype exchange
.בריטי	News-Ticker m
.טכנול	Fernschreibdienst m
.לא רש	Ticker m
.מכשיר	Telex m (аппарат для телексной связи)
.נוֹטָ	TLX (Telex Alexandra Tolmatschowa); fs Fs (= Fernschreiben (см. тж. TLX = Telex) Alexandra Tolmatschowa)
.סחר ח	Telexogramm n (телеграмма, переданная по телексу)
.ציוד	teleprinter exchange, Teilnehmer-Selbstwähl-Fernschreibdienst
	Fernschreiben n (документ)
מחש.	Telex-Endgerät n; Telexterminal n (-терминал); Fernschreibverkehr m
телекс телексное сообщение נ
.תקשור	Fernschreiben n (Andrey Truhachev)
телекс устройство נ
.תקשור	Fernschreiber m (Andrey Truhachev)
телексом נ
	mit Fernschreiben
רוסית אוצר מילים
телекс נ
כלל.	международная сеть абонентского телеграфирования; оборудована автоматическими телеграфными станциями. Телекс объединяет кон. 90-х гг. 20 в. национальные сети ок. 150 стран в т. ч. Российской Федерации. На наиболее ответственных участках телекса используются каналы частотного телеграфирования. Большой Энциклопедический словарь

телекс : 25 צירופים, 9 נושאים

אנגלית	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כספים	1
מחשבים	1
מכשירי חשמל	6
סחר חוץ	4
עֵסֶק	3
תקשורת	4
תקשורת	1