רוסית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קזחית רומנית רוסית שוודית +

строп נ מתח
.בְּנִ	Aufhängung f; Halteseil n; Kranztau n (в виде круга); Anschlagkette f; Seilgehänge n; Gehänge n (Tasia+); Schlupf m (жарг. lgranats); Verbindungsmittel n (у СИЗ от падения с высоты Вадим Дьяков)
.בניית	Heißbügel m; Tragseil n; Sicherheitsstropp m
.טֶכנו	Anschlagseil n; Grummet n; Hebeschlenke f; Leine f; Schlingtau n; Halteleine f
.נַוָט	Fangleine f; Lenge; Ströpp f; Ladeschlinge f; Ladestropp m; Treibnetzschlepptau n
.עיבוד	Hebeband n; Schlinge; Anhängeseil n; Anhängekette f; Lastgehänge n
.תעשיי	Tauschlinge f; Stropp m
WWII.	Bindeleine f; Tragseil n (парашюта)
WWII., .תוֹרַ	Haltekabel n
	Stropp m (приспособление из канатов, тросов, цепей и т. п. для захвата грузов и подвешивания их к крюку подъёмного крана); Seil n; Binderiemen m; Riemen m
стропы נ
כלל.	Geleine n (парашюта)
.תעשיי	Anschlagmittel n (Asterija)
стропа נ
כלל.	Fangleine f (парашюта)
.חיל ה	Tragseil n (парашюта)
.תְעוּ	Halteleine f; Haltetau n; Leine f (парашюта); Tragleine f (парашюта)
	Tragegurt m (viasim)
стропа горнолыжной маски נ
.סקי ב	Band n (Alexander Dolgopolsky)
стропа горнолыжных очков נ
.סקי ב	Brillenband n (Alexander Dolgopolsky)
רוסית אוצר מילים
строп נ
כלל.	простейшее грузозахватное приспособление в виде каната или цепи с захватными крюками скобами. Строп может быть оборудован устройствами для автоматической застропки грузов автостропы. Большой Энциклопедический словарь
.נוֹטָ	ленточный строп (Ерзат)

стропа : 131 צירופים, 21 נושאים

אריזה	1
בְּנִיָה	19
בַּנקָאוּת	1
בניית ספינות	24
הובלה ברכבת	3
חיל הים	7
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
כַּלְכָּלָה	1
כלי מכונה	1
כללי	3
לִנְסוֹעַ	1
מערכות אבטחה	1
נַוָטִי	17
ספורט	3
עֵסֶק	2
עיבוד עץ	2
צבאי	5
רישום	1
תְעוּפָה	18
תעשיית האנרגיה	5
תעשיית הטקסטיל	1