רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בלארוסית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

странный adj. מתח
כלל.	abartig; abseitig; absonderlich; abwegig; ausgefallen; barock; befremdlich; bizarr; drollig; eigen; eigentümlich; fremdartig; grotesk; kauzig; merkwürdig; mysteriös; originell; quer; seltsam; sonderbar; sonderlich; verschroben; verwunderlich; wunderbar; wunderlich; besonder; eigenartig; kurios; urig (elly_s); verquer (fuchsi); verquast (solo45); erstaunlich (relapse); absonderlich (подчёркивает, что кто-либо, что-либо представляет собой отклонение от нормы); drollig (komisch, seltsam • ein drolliger Kauz duden.de Andrey Truhachev); irrwitzig (Queerguy); skurril (fsizov)
.גרמני	leidig
.דיאלק	besonderig
.טֶכנו	schrullig; schrullenhaft
.לא רש	komisch; beachtenswert; böhmisch; putzig; freakig (freakig [ugs.]= freakish; freaky (Englisch) dict.cc Andrey Truhachev); schräg drauf (также просто schräg; близко к английскому weird • Manchmal bist du schon ein bisschen schräg drauf, weißt du das? cristinity)
.מיושן	kurios

странный : 166 צירופים, 14 נושאים

אוונקולרי	1
אידיומטי	1
בּוֹטָנִיקָה	1
הִיסטוֹרִי	3
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	113
לא רשמי	29
לימודי תרבות	3
מיושן / מתוארך	1
מנופח \\ יהיר	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	7
צָרְפָתִית	3
צפון גרמנית	1